jeopardise reputation

Translations
подвергать риску репутацию
Spreading false rumors can jeopardise (someone's) reputation.
Распространение ложных слухов может подвергнуть риску репутацию (кого-либо).